Riassunto:
Apple ha annunciato il 31 ottobre che presto verrà lanciato il primo lotto di funzionalità Apple Intelligence per gli utenti cinesi. Essendo un sistema di intelligenza artificiale profondamente integrato nell’esperienza quotidiana di iPhone, Apple Intelligence aiuterà gli utenti a completare attività come la scrittura, la comunicazione, la creazione e l’elaborazione delle informazioni attraverso funzionalità di modelli generativi. Si prevede che il primo lotto di funzionalità sarà disponibile per l'esperienza con l'ultima versione di test per sviluppatori iOS il 4 novembre e sarà lanciato agli utenti cinesi con la versione ufficiale di iOS 27.3 a dicembre. Il relativo supporto per altre piattaforme verrà lanciato uno dopo l'altro dopo aver completato le necessarie approvazioni.
Una caratteristica importante di questa versione cinese di Apple Intelligence è la cooperazione di Apple con Alibaba per introdurre le capacità del modello di grandi dimensioni di Qianwen in alcuni scenari funzionali. In futuro, gli utenti cinesi potranno utilizzare direttamente Qianwen in funzioni come Siri, strumenti di scrittura e intelligenza visiva per ottenere servizi di intelligenza artificiale come la comprensione del testo, la comprensione delle immagini e la generazione di contenuti.
Secondo le informazioni rilasciate da Apple, il primo lotto di funzioni online copre molti aspetti come la traduzione, la scrittura, l'elaborazione delle immagini, la gestione della posta elettronica e l'organizzazione delle notifiche. Tra questi, la funzione di traduzione in tempo reale aiuta gli utenti a inviare messaggi o comunicare in più lingue ed è stata integrata nelle applicazioni di messaggistica, FaceTime e telefoniche. Gli utenti possono anche utilizzare AirPods 4, AirPods Pro 2 e modelli successivi che supportano la riduzione attiva del rumore per la traduzione in tempo reale delle conversazioni faccia a faccia, abbassando ulteriormente la soglia di comunicazione linguistica.
In termini di creazione di contenuti, gli strumenti di scrittura possono riscrivere, correggere e riassumere automaticamente i contenuti di testo per aiutare gli utenti a migliorare l'efficienza della scrittura. La nuova funzione di "creazione" consente agli utenti di chiamare direttamente Qianwen nello strumento di scrittura a livello di sistema per generare contenuti originali.
L'intelligenza visiva utilizza la fotocamera dell'iPhone per identificare oggetti e luoghi intorno a loro, fornendo agli utenti informazioni istantanee. Lo strumento Rimuovi nell'app Foto rimuove gli elementi che distraggono dalle tue foto mantenendo l'aspetto generale naturale. Gli utenti possono anche trovare rapidamente foto e video tramite la ricerca in linguaggio naturale, semplicemente digitando una descrizione per individuare ciò che stanno cercando. Inoltre, gli utenti possono generare automaticamente video di memoria basati su semplici istruzioni di testo.
In termini di espressione personalizzata, le "Smart Emoticons" di Apple consentono agli utenti di creare direttamente emoticon esclusive attraverso descrizioni testuali per soddisfare le esigenze di diversi scenari di comunicazione.
Anche l'esperienza di posta elettronica ha ricevuto numerosi aggiornamenti. Una nuova area "Posta prioritaria" nella parte superiore della posta in arrivo evidenzia le e-mail importanti che richiedono la tua attenzione, come la carta d'imbarco o gli inviti importanti per la giornata. La funzione di riepilogo delle e-mail può perfezionare automaticamente il contenuto principale di e-mail lunghe e thread di e-mail complessi, mentre le risposte intelligenti genereranno suggerimenti di risposta rapidi in base al contesto per aiutare gli utenti a gestire la comunicazione in modo più efficiente.
Anche la gestione delle notifiche è stata migliorata. Il riepilogo delle notifiche può riepilogare automaticamente il contenuto di notifiche lunghe o impilate e la notifica principale mostrerà le questioni più urgenti in alto. La modalità di messa a fuoco che riduce le distrazioni invierà solo informazioni importanti che devono essere elaborate immediatamente, riducendo la frequenza con cui gli utenti vengono disturbati da notifiche irrilevanti.
In termini di funzioni vocali e di registrazione, Apple Intelligence può generare automaticamente riepiloghi per le trascrizioni audio nell'applicazione Note e può anche riassumere le trascrizioni delle chiamate per aiutare gli utenti a cogliere rapidamente le informazioni chiave.
Apple ha anche aggiornato Siri. La nuova versione di Siri interagisce in modo più naturale, consentendo agli utenti di parlare direttamente con Siri tramite l'immissione di testo. Anche se l'espressione dell'utente è incompleta o le frasi non sono sufficientemente coerenti, il sistema è comunque in grado di comprendere la sua vera intenzione e mantenere il contesto durante la conversazione continua.
Per richieste che richiedono un supporto conoscitivo più complesso, Siri può anche accedere al modello Qianwen per fornire assistenza. Gli utenti non solo possono fare domande e risposte generali, ma possono anche porre domande sul contenuto delle foto e sui documenti, inclusi file PDF e presentazioni. Gli utenti possono accedere alle funzionalità correlate accedendo al proprio account Qianwen o utilizzando l'accesso Apple.
Apple ha inoltre sottolineato che il primo lotto di funzionalità Apple Intelligence lanciate per il mercato cinese non includono Siri AI e altre funzionalità Apple Intelligence di prossima generazione rilasciate dall'azienda alla WWDC 2026, che non sono state ancora incluse nell'ambito di questo aggiornamento.
Secondo il piano annunciato da Apple, il primo lotto di funzionalità principali di Apple Intelligence supporterà la serie iPhone 16 e i modelli successivi, iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e iPhone Air. Quando si utilizzano le funzioni correlate, la lingua del dispositivo e la lingua di Siri devono essere impostate sia sull'inglese che sul cinese semplificato. Alcune funzionalità possono variare in base alla lingua e alla regione.
Commenti